Meter la pata.

· Intervenir en alguna cosa con inoportunidad.

Alude al hecho de meter la pata un animal, o la pierna un hombre, en algún barrizal o lugar inmundo.

No se usó hasta bien pasado el S. XVII. O por lo menos no está recogido en ningún documento que lo pueda atestiguar.