"Contrato leonino"

La palabra "leonino" quiere decir perteneciente al león. Un contrato leonino ofrece todas los beneficios a una de las partes y ninguna a favor de la otra. Esta expresión viene de la fábula "Las partes del león" de Esopo, este fue un escritor griego que vivió unos 600 años antes de Cristo en Atenas.

La fábula de Esopo a que se atribuye la inspiración del contrato leonino es la siguiente:

"Juntáronse un león, una vaca, una cabra y una mansa oveja para cazar en los montes y repartirse después fraternalmente lo que apresaran. Bien pronto, con ayuda de todos, se cazó una hermosa cierva. Y el león, viendo dividida la presa en cuatro partes iguales, cuando cada cual pensaba tomar la suya, habló a sus compañeros con torvo ceño: La primera parte es para mi porque soy el león; la segunda me pertenece porque soy el más fuerte; la tercera también será mía, porque he trabajado más que todos; y si alguien me disputa la cuarta, tendrá que habérselas conmigo. De este modo se quedó con toda la cierva".

Moraleja: cuando se tiene la honradez de la vaca, la inocencia de la cabra y la mansedumbre de la oveja, no se debe formar sociedad con los leones.

Ilustración: "La novilla, la cabra y la oveja, en sociedad con el león" (1838-1840)
Autor: Jean Ignace Isidore Gérard Grandville (1803–1847)
Colección: Bibliothèque nationale de France